Luminous Arc Wiki
Register
Advertisement


Unlimited World is the opening theme of Luminous Arc 2: Will. It's performed by KΛNΛ.

Japanese Lyric[]

限りない 光降る
その場所を ただ目指して
今、僕らは 旅立つ

あぁ…
世界はなぜ 暗く、揺れてしまうの
闇に溶けた 悲しみに 希望(ひかり) 灯して

限りある世界にも 果てしなく 夢は宿る
僕たちは 僕たちの未来を 守るため
運命を 切り開く その道を ただ信じて
いま この世界中の 願いより強く
君を 守りたい

あぁ…
僕らはなぜ 熱く、生きてゆけるの
遠い日々の 優しさを 忘れないから

限りある世界にも 果てしなく 愛は積もる
僕たちは 僕たちの未来を 信じてる
悲しみに 立ち向かう その先の 希望のため
そう 一途な願いは 何度でも 強く
生まれ変わるから

光降る 朝が来る…
愛すべきこの世界に、そう 僕らは生まれた…!

どこまでも どこまでも 悲しみは 超えてゆける
僕たちは 僕たちの世界を 愛してる
翳りある世界にも 果てしなく 光は降る
そう 僕らの未来は いつまでも強く
輝き続ける

Rōmaji[]

Kagirinai, hikari furu,
Sono basho wo tada mezashite
Ima bokura wa tabidatsu

Aa sekai ba naze
Yuraku yumete shimau no
Yami ni toketa kanashimi ni
Hikari tomo shite

Kagiriaru, sekai ni mo
Hateshinaku yume wa yadoru
Bokutachi wa, bokutachi no mirai wo
Mamorutame
Umnei wo, kirihiraku
Sono michi wo tada shinjite
Ima kono sekaijuu no
Negai yori tsuyoku
Kimi o mamoritai

Aa bokura wa naze
Atsuku ikite yukeru no
Tooi hibi no yasashisa wo
Wasure naikara

Kagiriau, sekai ni wo
Hateshinaku ai batsumoru
Bokutachi wa, bokutachi wo mirai wo
Shinjiteru
kanashimi ni, tachimukau
Sono sakido kibou no tame
Soo ichi tsuname gai wa
Nando demo tsuyoku
Umareta arukara

Hikari furu, asaga kuru
Ai subeki kono sekai ni
Soo bokura wa umareta

Doko made mo, doko made mo
Kanashimi wa koete yukeru
Bokutachi wa, bokutachi no sekai wo
Aishiteru, kagiriaru
Sekai ni mo, hateshinaku hikari wa kuru
Soo bokura no mirai wa
itsumademo tsuyoku
Kagayaki tsuzukeru

English Lyric[]

The light is endless.

Aiming at the place where the endless light falls

Now we're going on a journey


Ah...

why is the world so dark and shaky?

In the darkness, melted by sorrow, light a hope.


Dreams endlessly dwell in a world of limitation

To protect our future

To carve out our destiny, just believing in the path we're on

Stronger than all the wishes in the world

I want to protect you.


Ah...

Why are we able to live so passionately?

Because I'll never forget the kindness of distant days


Love piles up endlessly, even in this unlimited world

We believe in our future.

To face our sorrows and hope for the future

Yes, our single-minded wish is strong again and again

We will be reborn


The morning will come when the light will fall...

In this world that we love so much, we were born!


No matter what it takes, no matter how long it takes, we can overcome our pain.

We love this world of ours

With our light falling endlessly in this world of shadows

Our future is looking so bright

Yes, our future will always be bright.

Advertisement